[news] 20111107 Успешный концерт JYJ в Германии и планы на будущее

[Пряник.]

Шестого ноября после успешного концерта в Испании «JYJ» устроили потрясающее выступление в Берлине!

Согласно «C-JeS Entertainment», энергичное трио провело концерт в берлинском «Темподроме» в Германии, куда фанаты со всего Европейского континента приехали посмотреть на живое выступление трех певцов. Среди прибывших к концертной площадке фанатов были не только жители Германии, но также Голландии, Финляндии, Швеции, Польши, России и Греции. Три тысячи фанатов — общее число посетителей концерта — два часа пели вместе с «JYJ», которые исполнили 15 песен в течение концерта. В целом, учитывая недавно проведенные шоу в Испании и Германии, в своем мировом турне 2011 года «JYJ» посетили с гастролями 13 городов.

Вот что сказали «JYJ» в связи с последним концертом: «Мы наконец-то приехали в Германию, страну, которую уже давно хотели посетить, и мы очень рады видеть наших фанатов. Здесь очень вкусная еда, и концерт прошел хорошо».

Джунсу также добавил: «Я счастлив побывать в стране Моцарта и Сильвестра Левая*, я отношусь к ним как к отцам. Благодаря всей той энергии, которую подарили нам наши фанаты, в следующем году мы станем еще более сильной группой».

Представитель «C-Jes», Пэк Чанджу сделал удивительное заявление, сказав следующее: «Кей-поп мания началась в Европе совсем недавно, полагаю, благодаря «JYJ» нам удалось организовать здесь хоть и небольшой, но официальный концерт. Спасибо европейским поклонникам, которые выказали группе большую любовь, превзойдя наши ожидания. Обещаем вернуться сюда в следующем году в рамках нового мирового турне».

А пока в расписании участников «JYJ» на декабрь намечен индивидуальный отдых.

Credits: Allkpop
Shared by: DBSKnights
Перевод на русский: Пряник.

*Сильвестр Левай — композитор мюзиклов «Элизабет», «Моцарт!», «Ребекка» и «Мария-Антуанетта», автор музыки ко многим голливудским кинофильмам и немецким телефильмам.

Вопрос: Сказать

1. спасибо		38	(100%)
Всего:		38

@темы: translation: news, member: Jejung, member: Yuchun, member: Junsu

Comments

[Lady_Asher]

А еще там была Нека

Пряник., спасибо)))

[Пряник.]

Lady_Asher
из дайровцев не только она)))

[Lady_Asher]

Пряник., я не спорю, что не только, но знаю только ее)) А ты?

[neks]

Lady_Asher, еще  Йошкар-Ола была)

[Пряник.]

Lady_Asher
еще были Ирискин, миссис Норрис и девушка из Монитиного избранного, ник точно не помню

[Lady_Asher]

neks, ну ее/его я точно не знаю))) Ты уже вернулсо? Когда можно отчет вымогать?))))))

[Lady_Asher]

Пряник., **подумала, ушла в админку**

[neks]

Пряник., да, точно. Норрис была. Я удивилась, когда узнала

[neks]

Lady_Asher, и нэт. я не вернулсо, сегодня вечером буду