[trans] 20110828 интервью Джунсу из фотобука 3hree Voices II

понедельник, 29 августа 2011

03:18

[trans] 20110828 интервью Джунсу из фотобука 3hree Voices II

все записи пользователя в сообществе Пряник.

Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko

Вопрос: Расскажи нам, пожалуйста, о том, что выгодно выделяет тебя среди остальных. О чем можешь сказать: «Если бы ты со мной встречалась, тебе бы понравилось то-то и то-то»?

Джунсу: Ну… каждая ночь (внезапно весело смеется). Каждая♪ Ночь♬! Ух, что мне теперь делать (после сказанного). Что делать! Я буду петь любимой женщине каждую ночь. Спою все, что она попросит!

читать дальшеВопрос: Если в будущем у тебя появится девушка, расскажешь об этом?

Джунсу: Скрывать не буду. И не хочу делать из этого секрет для фанатов. Человек встречает другого человека, она начинает нравиться ему — это естественно. В этом нет ничего плохого. Но я не забываю, что она может попасть в затруднительное положение из-за всего этого. Если у моей подруги нет проблем, мне лично кажется, что можно всем рассказать и встречаться.

Вопрос: Если бы ты вел радиопередачу, то что бы ты предпочел сделать?

Джунсу: Хочу сделать радиопередачу вместе с остальными «JYJ»: будем говорить о том, что беспокоит слушателей, отвечать, что сделали бы на их месте. Мне кажется, в этой передаче можно было бы услышать хороший совет насчет любовных отношений. Наша троица очень серьезно относится к любви.

Вопрос: Ваше трио присоединилось к футбольной команде. Джеджун с Ючоном усердно тренируются?

Джунсу: Oh My God! Они не тренируются! Команду собрали только 3 месяца назад. Джеджун изначально пришел в нее на должность, близкую к тренерской. Ючон записывался к нам игроком, но не проявляет большого энтузиазма. Подумываю выгнать его из команды! Бва-ха-ха-ха!

Source: @listenxiah
Translation Credit: JYJ3

Перевод на русский: Пряник.

:ps:

интервью Джеджуна будет днем)) :sleep:

@темы: translation: other, member: Junsu

URL

нашел Current music: Ляпис Трубецкой - Эта Девчонка О, этот образ мне привычен Безумно туп, но симпатичен :... Мы не всегда осознаем те самооценки и убеждения, которые ...

я еще никогда так не переживала по поводу футбола...у Арг... Лакей и господин в одном лице. Что в нашем обществе значит «чувствовать себя женщиной»? ...

Комментарии

29.08.2011 в 03:22

Samishige

Если ты неожиданно обнаружил, что твой спутник – Вергилий, велик шанс, что ты в аду.

Джеджун изначально пришел в нее на должность, близкую к тренерской.

Завхоз?

URL

29.08.2011 в 03:35

Merle: )

У зла нет власти.

Samishige Завхоз? :lol:

чёрд.

URL

29.08.2011 в 03:38

Krovavaya_ten

Let's do this shit

Oh My God!
Sun :sunny:

простите, вырвалось
Подумываю выгнать его из команды! Бва-ха-ха-ха!
Cу - аццкий сотона :crzsot:

Пряник. спасибо))

URL

29.08.2011 в 06:25

solnce.alex

~Stupid Beauty~ Dreams are my reality.

спасибо большое )

URL

29.08.2011 в 07:48

hanael

Never let me find out what life would be like without you // The Villain. Better to keep alive till the last scene.

Джеджун изначально пришел в нее на должность, близкую к тренерской
Кому-то понравилось руководить. ))
Хотя, может, это под его строгим взором Джунсу так резко вес сбросил? :lol: