среда, 10 августа 2011
00:08
Доступ к записи ограничен
Never let me find out what life would be like without you // The Villain. Better to keep alive till the last scene.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 09 августа 2011
23:43
Доступ к записи ограничен
haters gonna hate, i'm shipper!(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
haters gonna hate, i'm shipper!(с)
haters gonna hate, i'm shipper!(с)
воскресенье, 07 августа 2011
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Кусочек с Юнхо
Прим. перев.: была просьба назвать песню, которая их воодушевляет.
Юнхо: Для меня это песня Майкла Джексона «Jam».
Ведущая: Что именно в этой песне так на вас действует?
Юнхо: Во-первых, она очень ритмичная, к тому же, раз услышав, ее уже не забудешь. Мне очень нравится сама мелодия.
credit: MaeZYoonJae
trans+shared by: sharingyoochun.net
Перевод на русский: Пряник.
P.S. Послушать песню «Jam» (а также посмотреть сделанный на нее клип) можно здесь.
Прим. перев.: была просьба назвать песню, которая их воодушевляет.
Юнхо: Для меня это песня Майкла Джексона «Jam».
Ведущая: Что именно в этой песне так на вас действует?
Юнхо: Во-первых, она очень ритмичная, к тому же, раз услышав, ее уже не забудешь. Мне очень нравится сама мелодия.
credit: MaeZYoonJae
trans+shared by: sharingyoochun.net
Перевод на русский: Пряник.
P.S. Послушать песню «Jam» (а также посмотреть сделанный на нее клип) можно здесь.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
22:31
Доступ к записи ограничен
Never let me find out what life would be like without you // The Villain. Better to keep alive till the last scene.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Ючона и «директора Ча» (сзади, держится за кресло) застали за просмотром страшного веб-комикса о привидении на станции Оксу.
credit: beyondmonica
shared by: sharingyoochun.net
P.S. Посмотреть сам веб-комикс можно здесь. Обязательно дойдите до конца страницы))
Сюжет в двух словах
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko

39-летний Ким Джонтэ, снимавшийся в сериале «Мисс Рипли» вместе с 25-летним актером и певцом Пак Ючоном, похвалил того на личном твиттере: «Пак Ючон очень вежливый. Всем видно, как ему хочется учиться и усердно работать». Младший брат Пак Ючона, 20-летний Пак Юхван, который сейчас снимается в сериале «Shiny Shiny Shining», также упомянул, какой Ючон воспитанный: «Я 10 лет жил в Америке довольно замкнуто, поэтому хорошим манерам учился у своего брата».
Прочитать полную статью о воспитанных и грубых корейских знаменитостях можно здесь.
Source: [sports seoul]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
Reposted by: JPhylls @ 6002sky Team
Перевод на русский: Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Король фейлов снова с нами
Милый, милый Джунсу (почти ©) 



credit: usnujfan
суббота, 06 августа 2011
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
credit: honestnews+sports.khan, topstarnews
shared by: sharingyoochun.net
Для тех, кто не: в сериале «Запах женщины» Джунсу играет небольшую роль известного певца, который очень нравится главной героине.
haters gonna hate, i'm shipper!(с)
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Для обеспокоенных фанатов на официальной страничке сериала выложили обращение стилиста, работающего с Джеджуном в сериале. И сам сериал, и Джеджун заработали похвалы от критиков. Однако, ничто не безупречно. Некоторые фанаты выразили беспокойство по поводу того, что краски на лице Джеджуна стараются приглушить, тогда как волосы, а также одежда, подбираемая его герою, сплошь черного цвета. В частности, цвет лица Джеджуна не совпадает с цветом кожи на его руках и шее — это заставило часть зрителей просить о вносе корректировок в грим.
В ответе фанатам стилист написала, что Джеджун слишком красивый и, следовательно, по ее мнению, такую яркую внешность следует затенять.
Приводим несколько отрывков из пространного письма на сайте:
читать дальше
Некоторое время спустя стилист написала еще один пост:
«Да, мы понимаем ваши опасения. Мы переговорили с гримером, теперь грим на герое Джеджуна не будет делать его лицо тусклым. Начиная с завтрашнего дня, мы будем использовать светлые тона, подходящие натуральному цвету кожи Ким Джеджуна».
Source: SBS Official Home Page for Protect the Boss
Translation Credit: JYJ3
Перевод на русский: Пряник.
В ответе фанатам стилист написала, что Джеджун слишком красивый и, следовательно, по ее мнению, такую яркую внешность следует затенять.
Приводим несколько отрывков из пространного письма на сайте:
читать дальше
Некоторое время спустя стилист написала еще один пост:
«Да, мы понимаем ваши опасения. Мы переговорили с гримером, теперь грим на герое Джеджуна не будет делать его лицо тусклым. Начиная с завтрашнего дня, мы будем использовать светлые тона, подходящие натуральному цвету кожи Ким Джеджуна».
Source: SBS Official Home Page for Protect the Boss
Translation Credit: JYJ3
Перевод на русский: Пряник.
20:00
Доступ к записи ограничен
Never let me find out what life would be like without you // The Villain. Better to keep alive till the last scene.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
17:46
Доступ к записи ограничен
Never let me find out what life would be like without you // The Villain. Better to keep alive till the last scene.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Сериал «Защитить босса» только на днях вышел в эфир, но уже стал объектом повышенного интереса за рубежом, и, в частности, вызвал всплеск активности на китайских сайтах с потоковым видео (Tudou, QiYi и Youku).
Как сообщили в отделе канала SBS, осуществляющем экспорт сериалов за границу, на азиатском медиа-рынке к «Защитить босса» проявляют огромный интерес. В SBS также заявили, что в данный момент ведутся переговоры о заключении контрактов на трансляцию этого сериала за рубежом.
Согласно данным SBS, представители каналов большей части стран Азии, включая Японию, Тайвань, Сингапур, Малайзию, Индонезию, Таиланд, Филиппины и др., выразили желание транслировать «Защитить босса».
Обычно, прежде чем брать для показа иностранный сериал, каналы сначала ждут объявления зрительских рейтингов значительной части серий, в случае с «Защитить босса» для принятия решения им хватило двух серий.
source: ENews24
credit: koreaboo
Перевод на русский: Пряник.
Как сообщили в отделе канала SBS, осуществляющем экспорт сериалов за границу, на азиатском медиа-рынке к «Защитить босса» проявляют огромный интерес. В SBS также заявили, что в данный момент ведутся переговоры о заключении контрактов на трансляцию этого сериала за рубежом.
Согласно данным SBS, представители каналов большей части стран Азии, включая Японию, Тайвань, Сингапур, Малайзию, Индонезию, Таиланд, Филиппины и др., выразили желание транслировать «Защитить босса».
Обычно, прежде чем брать для показа иностранный сериал, каналы сначала ждут объявления зрительских рейтингов значительной части серий, в случае с «Защитить босса» для принятия решения им хватило двух серий.
source: ENews24
credit: koreaboo
Перевод на русский: Пряник.
Принцесса-то развелась. Свободная касса! Свободная касса! ©
пятница, 05 августа 2011
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
За день до выхода в эфир сериала «Защитить босса» Джеджун пообещал фанатам выложить смешную фотографию себя в парке развлечений, если фанаты посмотрят первую серию.
Он сдержал обещание и выложил «свою смешную фотографию», оправдав ожидания фанатов.
4 августа, загружая новое фото, Джеджун написал: «Пожалуйста, посмотрите сегодняшнюю серию "Защитить босса"! Для тех, кто смотрит сериал, вывешиваю фотографию со смешным выражением лица. Я буду выполнять обещанное».
Source: Starnews
credit: koreaboo
Перевод на русский: Пряник.
Он сдержал обещание и выложил «свою смешную фотографию», оправдав ожидания фанатов.
4 августа, загружая новое фото, Джеджун написал: «Пожалуйста, посмотрите сегодняшнюю серию "Защитить босса"! Для тех, кто смотрит сериал, вывешиваю фотографию со смешным выражением лица. Я буду выполнять обещанное».
Source: Starnews
credit: koreaboo
Перевод на русский: Пряник.