Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Пряник. (список заголовков)
20:18 

[twitter] Джунсу - февраль

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
обновлено: 10-12 февраля


source: @1215thexiahtic
translation: @0101jyunshyu + dongbangdata.net
перевод на русский: Пряник.


1. «Управляй небом» (Rule the sky) — социальная стратегия, в которой игроку предлагают развивать собственный, плавающий в облаках остров. Джунсу играет там под ником 1215theXiah (не так давно он жаловался, что у него растаскивают урожай))). Скриншот его странички.
Source: @poimin73, @listenxiah
Shared by: JYJ3

2. *Игра слов: 준수 (джунсу) означает еще и «слушаться», «повиноваться», «следовать ч-л».
3. @helloimys — Ян Ёсоб, участник группы B2ST.
4. @mjkim8200 — Ким Мунчон, музыкальный директор мюзикла «Моцарт!». Теперь она работает с Джунсу над «Элизабет».
5. Трогательный эпизод из детства: как-то раз мама Джунсу и Джунхо возвращалась с сыновьями домой на автобусе. Мальчики спали, мама стала будить их перед выходом, но Джунсу, в отличие от Джунхо, не проснулся. Маме, помимо тяжелой сумки в руке, пришлось нести на закорках младшего сына. Маленький Джунхо тоже нес одну из сумок. Дома, когда мама сгрузила Джунсу на диван, он вскочил и радостно сообщил, что все это время не спал. Он просто притворялся спящим, чтобы мама взяла его на руки. :lol:
запись создана: 01.02.2012 в 20:12

Вопрос: Сказать
1. спасибо  60  (100%)
Всего: 60

@темы: member: Junsu, translation: twitter

01:12 

[news] 20120207 Юнхо: Всех угощаю!

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko

6 февраля примерно в 7 часов вечера вокруг одного сеульского ресторанчика собралась группа фанатов, как корейских, так и иностранных. Все они держали в руках подарки-сюрпризы и не отрывали взгляда от Юнхо, который находился в помещении.
Вскоре из ресторанчика послышался голос Юнхо: «Все, кто хочет поесть, пожалуйста, заходите!».

Юнхо увидел фанатов, ждущих на улице и пригласил их присоединиться к нему. Он угостил каждого камджатаном* и, пока все ждали свои заказы, общался с поклонниками. После того как все наелись, вышли на улицу и поблагодарили щедрого Юнхо за угощение, тот немного смущенно сказал фанатам спасибо за подарки, поклонился и уехал на своей машине.


source: dispatch
credit: loveissammi
trans by: rachui@sharingyoochun
Перевод на русский: Пряник.


*Камджатан — острый корейский суп из свиного хребта с картошкой, овощами и красным перцем (фото).

Вопрос: Сказать
1. спасибо  45  (100%)
Всего: 45

@темы: member: Yunho, photos: paparazzi, translation: news

17:13 

[news] 20120207 Ли Мёнбак: Раз пришел Джеджун, мне следует удалиться

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko

6 февраля Президент Ли посетил Университет Анкары, где пообщался со студентами. Когда его попросили помочь с организацией концерта корейских поп-звезд в Турции, он ответил: «Я бы хотел их пригласить, но у этих исполнителей слишком плотное расписание». Но пообещал: «Я постараюсь договориться, чтобы Турция стала одним из пунктов их европейского турне». В конце встречи Президент Ли сам представил Ким Джеджуна: «Прежде чем уйти, я бы хотел сообщить вам хорошие новости. Мы пригласили одного из представителей кей-поп-индустрии, Джеджуна-шши из JYJ». И уходя из зала собраний, сказал: «Раз пришел Джеджун, мне следует удалиться».

Source: Naver
Translation by: The_little_pear for JYJ3
Shared by: JYJ3
Перевод на русский: Пряник.

Вопрос: Сказать
1. спасибо  44  (100%)
Всего: 44

@темы: member: Jejung, photos: event, photos: paparazzi, translation: news

15:44 

[photo] 20120206 Джеджун на приеме в президентском дворце

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
С главами Южной Кореи и Турции

(Слева направо: Джеджун, Президент Турции Абдулла Гюль, Президент Южной Кореи Ли Мёнбак, первые леди Южной Кореи и Турции)


Source: сайт Президента ЮК
Shared by: JYJ3

Вопрос: Сказать
1. спасибо  42  (100%)
Всего: 42

@темы: photos: official site, photos: event, member: Jejung

00:43 

[photos] 20120202 JYJ на саммите по ядерной безопасности

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko


Скачать (70 шт.; 10 ф. 1024х682, остальные — разные, до 500х800; 9 Мб): MF
UPD: (50 шт.; 25 ф. ~1200х800, 25 ф. ~930х620; 9,1 Мб): MF


Credit: nameless+ JJ Gall via lunji + @The_4Feel + as tagged + copyfatcat + JYJ19 + withxiah
Shared by: JYJ3.net + sharingyoochun.net + DBSKnights

запись создана: 02.02.2012 в 20:40

Вопрос: Сказать
1. спасибо  31  (100%)
Всего: 31

@темы: member: Yuchun, member: Junsu, member: Jejung, download: photos, photos: paparazzi, photos: event

18:39 

[news+photos] 20120202 Ючон готовится к съемкам в новом сериале

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko


Поздним вечером 1 февраля актеры и члены съемочной группы грядущего романтическо-комедийного сериала «Принц из мансарды» собрались в ильсанском съемочном центре на первую читку сценария. Ючон из JYJ, Хан Джимин, Чон Юми, Ли Тэсон, Ли Минхо и другие актеры впервые встретились друг с другом. Режиссер Шин Юнсоб и сценарист Ли Химён также присутствовали на читке. До этого актеры в ханбоках своих персонажей позировали перед камерами.
В сериале рассказывается о наследном принце (Пак Ючон) династии Чосон, который переносится на триста лет вперед, в Сеул 21 века, и встречает там девушку, безумно похожую на его скончавшуюся невесту (Хан Джимин).

Премьера сериала запланирована на середину марта.

Credits: hotshotlover30@soompi + Naver
Shared by: DBSKnights
Перевод на русский: Пряник.

Вопрос: Сказать
1. спасибо  30  (100%)
Всего: 30

@темы: kdrama: Rooftop Prince, member: Yuchun, photos: paparazzi, translation: news

17:20 

[news] 20120202 JYJ на саммите по ядерной безопасности

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
2 февраля участники JYJ стали Почетными послами саммита по ядерной безопасности-2012.


Церемонию приветствия, проходившую в сеульском выставочном центре COEX одного из крупнейших международных торговых комплексов Южной Кореи, посетили премьер-министр Кореи Ким Хвансик, Пак Джонхён, дети-актеры Джин Джихи и Ван Сокхён. Специальное видео-обращение записал актер Джан Гынсок.

Мероприятие проводилось в честь 748 добровольцев, которые будут помогать проведению саммита по ядерной безопасности. Он пройдет 26 и 27 марта этого года. Саммит посетят лидеры международных организаций из 50 стран мира.

Source + Photos: Newsen via Naver
Credit: Allkpop
Shared by: JYJ3

Вопрос: Сказать
1. спасибо  26  (100%)
Всего: 26

@темы: translation: news, photos: paparazzi, photos: event, member: Yuchun, member: Junsu, member: Jejung

15:00 

[news] 20120202 дебют Чанмина в кино

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Чанмин сейчас снимается в японском фильме «Хватай золото и беги», поставленном по роману одной из самых знаменитых писательниц Японии Каору Такамура.



Это история о шести людях, которые планируют украсть золото, лежащее в подземном банковском хранилище.
Чанмин играет героя по имени Момо. Момо — иностранный студент (будущий инженер) и специалист по взрывному делу. Но он не так прост, как кажется: Момо — северокорейский шпион.

читать дальше

Credits: TVyunhoXQ & with_Yunho @ twitter
Translation by: smiley @ OneTVXQ.com
Shared by: DBSKnights
Перевод на русский: Пряник.

Вопрос: Сказать
1. спасибо  33  (100%)
Всего: 33

@темы: translation: news, member: Changmin

21:24 

[photos] 20120201 NII, весна 2012

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko


Credits: Allkpop+ NII
Shared by: DBSKnights

Вопрос: Сказать
1. спасибо  27  (100%)
Всего: 27

@темы: member: Junsu, member: Jejung, member: Yuchun, photos: official site

17:37 

[twitter-trans] 20120201 юрист Пак Чанджон о вмешательстве в деятельность JYJ

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
«Верните JYJ их гражданские права (заголовок передовицы сегодняшнего номера Kyunghyang Daily News)... Отмена показов документального фильма JYJ*, запрет на появление в телепередачах на KBS и т.д. — все это продолжается до сих пор. Опубликуйте результаты годового расследования КСТ по вмешательству SM в деятельность JYJ! Освободите их от рабского контракта!»

Source: @parkchanjong
Translation by: The_Little_Pear of JYJ3
Shared by: JYJ3
Перевод на русский: Пряник.


*Буквально на днях стало известно, что показ документального фильма JYJ, под названием «День» (The Day), был отменен. Ранее представители группы и крупнейшей корейской сети мультиплекс-кинотеатров CGV несколько раз встречались и обговаривали детали контракта, который, после взаимных договоренностей, был вскоре прислан группе. Однако через несколько дней менеджерам JYJ уже по телефону сообщили, что контракт расторгнут по причине несоблюдения некоторых формальностей.

1. Пак Чанджон — политик и юрист, занимающийся защитой прав человека и несовершеннолетних в Корее.
2. Kyunghyang Daily News — главная ежедневная газета Южной Кореи.
2. КСТ — Комиссия по справедливой торговле, занимающаяся регулированием справедливой конкуренции. (ссылка)

Вопрос: Сказать
1. спасибо  52  (100%)
Всего: 52

@темы: member: Junsu, member: Jejung, member: Yuchun, translation: news, translation: twitter

00:29 

[photos] 20120120 JYJ в рекламе одежды NII. Весна 2012

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
~1200х1800




Credit: Blue Sky
Shared by: sharingyoochun.net

Вопрос: Сказать
1. спасибо  23  (100%)
Всего: 23

@темы: scans: magazine, member: Yuchun, member: Junsu, member: Jejung

21:57 

[trans] 20120130 Tohoshinki Yokohama Arena Live: зал забит под завязку

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
«С тех пор как мы возобновили групповую деятельность в январе прошлого года, мы хотели выступить с собственными живыми концертами. Нам хотелось показать, насколько мы благодарны тем, кто поддерживал нас, даже когда мы не могли функционировать как «Тохошинки». Приготовления к этому турне были очень тщательными.»

18-19 января «Тохошинки» отправились в самое большое турне в истории группы: «Tohoshinki Live Tour 2012 ~TONE~». Запланировано 24 концерта в 11 городах, ожидается, что в целом их посетят 450 тысяч человек.

Последний соло-тур состоялся 3 года назад. 25-летний Юнхо и 23-летний Чанмин впервые проводят турне в качестве дуэта. И Юнхо говорил об этом во время разговорной части в начале концерта.

Зал был похож на море красных огней, начинавшееся от стоячих мест и доходившее до потолка.

В этот раз билеты было трудно достать, даже членам фан-клуба.

Source : [News Post Seven]
Translated & Shared by : dongbangdata.net
Перевод на русский: Пряник.


1. 8500 йен ~ 3350 руб., 8000 йен ~ 3100 руб.
2. Ханамичи — узкий помост, идущий от края сцены в зрительный зал.

Вопрос: Сказать
1. спасибо  37  (100%)
Всего: 37

@темы: member: Changmin, member: Yunho, translation: news

17:45 

[twitter] Джунсу - январь

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
1215thexiahtic 김준수
@skpark81 Я посмотрю! Хе-хе
29 Янв
              Пишет @skpark81: Сегодня на ТВ начнут показывать нашу новую серию               скетчей!!!!! Пожалуйста, посмотрите Gag concert!! Ха-ха-ха. Надеюсь, зрителям               понравится... Ха-ха
              29 Янв

_____________________________________________________________________________

1215thexiahtic 김준수
Холодно... t.co/X4yo4VaM
29 Янв
_____________________________________________________________________________
читать дальше


source: @1215thexiahtic
translation: @0101jyunshyu + dongbangdata.net
перевод на русский: Пряник.


1. Ёнги-хён — Мин Ёнги (@poimin73), актер мюзиклов и певец.
2. @yoonphantom — Юн Ёнсок, актер мюзиклов, исполнитель роли Призрака в корейской версии мюзикла «Призрак оперы», исполнитель роли императора Франца Иосифа в «Элизабет».
3. Джунсу держит на руках куклу, которая будет «исполнять» роль маленького Рудольфа в «Элизабет», как сообщает нам Мин Ёнги в твиттере: yfrog.com/g0obarpj
4. Мин Ёнги, также как и Юн Ёнсок, играет Франца Иосифа.
5. @skpark81 — Пак Сонкван, корейский комик. Снимался в сериале «Посейдон».
6. Gag concert — комедийное шоу канала KBS2.
запись создана: 21.01.2012 в 03:01

Вопрос: Сказать
1. спасибо  44  (100%)
Всего: 44

@темы: member: Junsu, translation: twitter

17:03 

[twitter] Джеджун - январь

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
mjjeje Kim jae joong
Столько снежинок падает... Снегопад
31 Янв
_____________________________________________________________________________

mjjeje Kim jae joong
Столько слез падает, градом текут
31 Янв
_____________________________________________________________________________

mjjeje Kim jae joong
Как бы сильно мне ни было жаль, я подниму голову и буду бежать быстрее
31 Янв
_____________________________________________________________________________

mjjeje Kim jae joong
@yusuke0414 Ладно (^_^)
26 Янв
              @mjjeje Теперь ты надень этот парик (смеется)
              26 Янв
_____________________________________________________________________________
читать дальше


source: @mjjeje
translation: @joejjang + dongbangdata.net
перевод на русский: Пряник.


1. Джунчу — милый вариант имени Джунсу. Джеджун вскоре стер эту запись с фото, но ее по-прежнему можно найти по ссылке в переводе.
запись создана: 16.01.2012 в 22:53

Вопрос: Сказать
1. спасибо  75  (100%)
Всего: 75

@темы: member: Jejung, translation: twitter

14:34 

[news] 20120129 новый альбом JYJ

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko


Группа, выпустившая в 2010 году международный альбом «The Beginning», объявила, что планирует выход второго международного альбома летом этого года.
Официальные представители JYJ заявили: «Во второй половине текущего года группа рассчитывает провести мировое турне, выпуск альбома запланирован до его начала. Как и в позапрошлом году, участники будут работать над альбомом в Америке. Более того, у JYJ успешно прошли концерты в Северной Америке, так что это будет не попытка пробиться на новый рынок (американский), а, скорее, продолжение прошлой деятельности».

Весьма возможно, что над альбомом пригласят поработать иностранных артистов.

Source: focus.co.kr
Credit: lovemickysmile6
Trans + Shared by: sharingyoochun.net
Перевод на русский: Пряник.

Вопрос: Сказать
1. спасибо  48  (100%)
Всего: 48

@темы: member: Jejung, member: Junsu, member: Yuchun, translation: news

12:34 

[photos] 20120112 Ючон в рекламе лапши Оттоги

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko


Скачать (21 шт.; 842х562; 1 Мб): MF


Credits: Ottogi via DNBN
Shared by: DBSKnights

Вопрос: Сказать
1. спасибо  22  (100%)
Всего: 22

@темы: member: Yuchun, download: photos, photos: official site

00:43 

[scans] 20120123 журнал Bigeast, зима 2012

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko


Скачать (20 шт. 1200х1600 + 12 вырезок; 5,6 Мб): MF


Credits: yunnie_zunnie_JYHs via BaiduUKNOW
Shared by: DBSKnights

Вопрос: Сказать
1. спасибо  25  (100%)
Всего: 25

@темы: member: Changmin, download: photos, member: Yunho, scans: magazine

22:45 

[news] 20120128 Джеджун встретится с фанатами в Турции

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
5 и 6 февраля Джеджун проведет в турецкой Анкаре, где примет участие в мероприятиях, устраиваемых недавно открывшимся в Турции корейским культурным центром.



Помимо этого, состоится встреча Джеджуна с фанатами. На ней смогут побывать первые 500 счастливчиков, отправивших свои данные и вопрос для Джеджуна на электронную почту корейского культурного центра.

Credit: tr.korean-culture.org, JYJ Turkey, @JYJinEurope + C-Jes
Shared by: JYJ3

Вопрос: Сказать
1. спасибо  26  (100%)
Всего: 26

@темы: member: Jejung, translation: news

21:23 

[YT video] 20120118 открытая репетиция «Элизабет»

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko

Вопрос: Сказать
1. спасибо  26  (100%)
Всего: 26

@темы: member: Junsu, musical: Elisabeth, video: fancam, video: news

19:28 

[photos] 20120127 Ючон на фансайне в рамках рекламной кампании лапши Оттоги

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko


Скачать (20 шт.; ~500x800; 3 Мб): MF


Credit: Various news site via @raiterie + ottoginoodle
Shared by: JYJ3

Вопрос: Сказать
1. спасибо  19  (100%)
Всего: 19

@темы: photos: paparazzi, photos: event, member: Yuchun, download: photos

dbsk5

главная