Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Пряник. (список заголовков)
22:44 

[video] 20110730 Джунсу на футбольном матче в парке Порамэ

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko


Скачать видео (1280х720; 0:22 мин.; 8,7 Мб; .mp4 ): MU

credit: rivericecool, baidu.com

@темы: member: Junsu, download: video, video: fancam

22:22 

[video] 20110730 JYJ на встрече с фанатами (реклама NII)

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko


Скачать видео (640х360; 0:57 мин.; 3,6 Мб; .flv): MU

credit: baidu.com

Рассказ о встрече можно прочитать здесь.

@темы: member: Yuchun, member: Junsu, member: Jejung, download: video, video: news

21:43 

[photos+video] 20110812 фотовыставка JYJ

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko


Скачать архив (262 фото; 32,4 Мб): MU
+
Скачать видео (33,6 Мб; .mp4): MU


credit: baidu.com

@темы: video: news, photos: event, member: Yuchun, member: Junsu, download: video

11:18 

[photo] 20110809 Ючон в рекламе обуви a.testoni

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko


credit: baidutvxq
shared by: sharingyoochun.net


Ючон снялся в рекламной кампании итальянской фирмы a.testoni, которая производит мужскую и женскую обувь класса «люкс», начиная с 30-х годов прошлого века.

P.S. Посмотреть, какую обувь делают под маркой а.тестони (Амедео Тестони) можно здесь. Ботинки этой марки носит даже Папа Бенедикт XVI :-D

@темы: member: Yuchun, photos: paparazzi

23:23 

[news] 110806 Тохошинки на FNS Song Festival

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Кусочек с Юнхо



Прим. перев.: была просьба назвать песню, которая их воодушевляет.

Юнхо: Для меня это песня Майкла Джексона «Jam».
Ведущая: Что именно в этой песне так на вас действует?
Юнхо: Во-первых, она очень ритмичная, к тому же, раз услышав, ее уже не забудешь. Мне очень нравится сама мелодия.

credit: MaeZYoonJae
trans+shared by: sharingyoochun.net

Перевод на русский: Пряник.


P.S. Послушать песню «Jam» (а также посмотреть сделанный на нее клип) можно здесь.

@темы: video: variety, translation: other, member: Yunho, member: Changmin

22:52 

[photos] 20110728 съемки концерта для «Запаха женщины»

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko


Скачать архив (36 фотографий; 8,6 Мб): MF | MU


credit: junsufan+honeybread

@темы: photos: paparazzi, member: Junsu, kdrama: Scent of a Woman, download: photos

21:36 

[photos] 20110806 A-nation, Фукуока. Юнхо

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
1280x860
imagebam.com
+4


credit: YHS
shared by: sharingyoochun.net

@темы: member: Yunho, photos: paparazzi

16:08 

[photo] 20110806 Ючон и Джеджун смотрят ужастик

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
:laugh:

765х1024


Ючона и «директора Ча» (сзади, держится за кресло) застали за просмотром страшного веб-комикса о привидении на станции Оксу.

credit: beyondmonica
shared by: sharingyoochun.net


P.S. Посмотреть сам веб-комикс можно здесь. Обязательно дойдите до конца страницы))
Сюжет в двух словах

@темы: translation: other, photos: paparazzi, member: Jejung, member: Yuchun

15:01 

[news] 20110801 Знаменитости, известные хорошими манерами

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko


39-летний Ким Джонтэ, снимавшийся в сериале «Мисс Рипли» вместе с 25-летним актером и певцом Пак Ючоном, похвалил того на личном твиттере: «Пак Ючон очень вежливый. Всем видно, как ему хочется учиться и усердно работать». Младший брат Пак Ючона, 20-летний Пак Юхван, который сейчас снимается в сериале «Shiny Shiny Shining», также упомянул, какой Ючон воспитанный: «Я 10 лет жил в Америке довольно замкнуто, поэтому хорошим манерам учился у своего брата».

Прочитать полную статью о воспитанных и грубых корейских знаменитостях можно здесь.

Source: [sports seoul]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
Reposted by: JPhylls @ 6002sky Team

Перевод на русский: Пряник.

@темы: member: Yuchun, translation: news

00:26 

[video] 20110728 Вырезанные сцены со съемок «Запаха женщины»

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Король фейлов снова с нами :laugh: Милый, милый Джунсу (почти ©) :laugh::rom:


credit: usnujfan

@темы: video: fancam, member: Junsu, kdrama: Scent of a Woman

23:08 

[photos] 20110806 Джунсу на съемках «Запаха женщины»

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko


credit: honestnews+sports.khan, topstarnews
shared by: sharingyoochun.net


Для тех, кто не: в сериале «Запах женщины» Джунсу играет небольшую роль известного певца, который очень нравится главной героине.
запись создана: 06.08.2011 в 13:51

@темы: photos: paparazzi, member: Junsu, kdrama: Scent of a Woman

20:00 

[news] 20110806 Стилист сериала «Защитить босса» считает Джеджуна слишком красивым

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Для обеспокоенных фанатов на официальной страничке сериала выложили обращение стилиста, работающего с Джеджуном в сериале. И сам сериал, и Джеджун заработали похвалы от критиков. Однако, ничто не безупречно. Некоторые фанаты выразили беспокойство по поводу того, что краски на лице Джеджуна стараются приглушить, тогда как волосы, а также одежда, подбираемая его герою, сплошь черного цвета. В частности, цвет лица Джеджуна не совпадает с цветом кожи на его руках и шее — это заставило часть зрителей просить о вносе корректировок в грим.

В ответе фанатам стилист написала, что Джеджун слишком красивый и, следовательно, по ее мнению, такую яркую внешность следует затенять.

Приводим несколько отрывков из пространного письма на сайте:
читать дальше

Некоторое время спустя стилист написала еще один пост:
«Да, мы понимаем ваши опасения. Мы переговорили с гримером, теперь грим на герое Джеджуна не будет делать его лицо тусклым. Начиная с завтрашнего дня, мы будем использовать светлые тона, подходящие натуральному цвету кожи Ким Джеджуна».

Source: SBS Official Home Page for Protect the Boss
Translation Credit: JYJ3

Перевод на русский: Пряник.

@темы: translation: news, member: Jejung, kdrama: Protect the Boss

15:05 

[news] 20110805 «Защитить босса» хотят заполучить большинство стран Азии

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Сериал «Защитить босса» только на днях вышел в эфир, но уже стал объектом повышенного интереса за рубежом, и, в частности, вызвал всплеск активности на китайских сайтах с потоковым видео (Tudou, QiYi и Youku).

Как сообщили в отделе канала SBS, осуществляющем экспорт сериалов за границу, на азиатском медиа-рынке к «Защитить босса» проявляют огромный интерес. В SBS также заявили, что в данный момент ведутся переговоры о заключении контрактов на трансляцию этого сериала за рубежом.

Согласно данным SBS, представители каналов большей части стран Азии, включая Японию, Тайвань, Сингапур, Малайзию, Индонезию, Таиланд, Филиппины и др., выразили желание транслировать «Защитить босса».

Обычно, прежде чем брать для показа иностранный сериал, каналы сначала ждут объявления зрительских рейтингов значительной части серий, в случае с «Защитить босса» для принятия решения им хватило двух серий.

source: ENews24
credit: koreaboo

Перевод на русский: Пряник.

@темы: translation: news, member: Jejung, kdrama: Protect the Boss

14:53 

[news] 20110805 Джеджун выполняет обещания

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
За день до выхода в эфир сериала «Защитить босса» Джеджун пообещал фанатам выложить смешную фотографию себя в парке развлечений, если фанаты посмотрят первую серию.
Он сдержал обещание и выложил «свою смешную фотографию», оправдав ожидания фанатов.

4 августа, загружая новое фото, Джеджун написал: «Пожалуйста, посмотрите сегодняшнюю серию "Защитить босса"! Для тех, кто смотрит сериал, вывешиваю фотографию со смешным выражением лица. Я буду выполнять обещанное».

фото кликабельно


Source: Starnews
credit: koreaboo

Перевод на русский: Пряник.

@темы: member: Jejung, translation: news

14:50 

[news] 20110804 JYJ встречаются с фанатами

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko


30 июля в магазине сети «Лотте» сеульского района Ёндынпо у JYJ в рамках рекламной кампании «NII» состоялась специально организованная для 500 фанатов встреча.

Говорят, 100 человек из 500 собравшихся приехали из Японии, только чтобы встретиться с JYJ. К радости присутствовавших, в программе были запланированы различные мероприятия, например: «Задай вопрос JYJ», «Вытяни счастливый билет и сфотографируйся с группой» и «Фотозона статуй в натуральную величину».

После интервью JYJ старались как можно больше общаться с поклонниками. В конце встречи ребята поблагодарили фанатов за то, что те пришли, и выразили сожаление по поводу того, что все так быстро закончилось. Встреча успешно завершилась на том, что ребята попросили фанатов ждать их новые кино- и музыкальные проекты.

Source + Photos: OSEN
Tip: Cindy
credit: allkpop

Перевод на русский: Пряник.

@темы: translation: news, member: Jejung, member: Yuchun, member: Junsu, photos: event

00:12 

[news] 20110312 Джунсу о подруге Ючона

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Ким Джунсу из группы «JYJ» наконец-то высказался насчет подруги Пак Ючона.

Во время первой встречи с поклонниками, состоявшейся в три часа дня 12 марта в сеульском Дворце спорта «Чжамсиль», Ким Джунсу заинтересовал аудиторию рассказом о девушке его друга Пак Ючона. Девушку зовут Сольинчжа, и Ючон ею много хвастался.

Сольинчжа — это снеговик, который Ючон слепил сам и представлял всем как свою подружку в посте на личном твиттере. Снеговик превратился в популярного вымышленного персонажа у фанатов, а само слово «Сольинчжа» тогда стало самым часто запрашиваемым поисковым словом в интернете.

Ким Джунсу сказал: «Он [Пак Ючон] дошел до того, что даже сделал себе такую подружку. Я решил, что Ючон очень жалко выглядит, и пожалел его». И вызвал смех собравшихся следущими словами: «А еще печальнее становится оттого, что снеговик своими размерами не сравним с человеческими, он не больше кулака».

Кроме этого, Джунсу выдал: «Додуматься до создания себе девушки... Как бы Ючон ни был одинок, я не подозревал, что он всерьез об этом задумается». От такого поддразнивания Пак Ючон покраснел еще сильнее.

source: TVDaily
trans: sharingyoochun.net

перевод на русский: Пряник.
спасибо Azny за имя Ючоновой подружки
:gigi:

P.S. Фото девушки

@темы: translation: other, member: Yuchun, member: Junsu

18:20 

[news] 20110216 Пак Юхван раскрыл секрет своего старшего брата Ючона

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
«Его единственный порок — чрезмерная аккуратность», — ответил Юхван на вопрос журналистов о недостатках Ючона. Немного подумав, Юхван добавил: «Хм-м, у него совсем нет недостатков», затем рассмеялся и продолжил: «Может быть, он просто идеальный?».

Наконец ему вспомнилось кое-что: «Если дома где-нибудь упадет хоть волос, брат это заметит. Порой, когда я пью из чашки и оставляю ее на столе, Ючон просит меня быстро вымыть ее». Сказав это, Юхван отметил, что чистоплотность Ючона до одержимости не доходит. «Просто его любовь к чистоте немного утомляет», — сказал он.

На вопрос о различиях между ним и его братом Юхван ответил: «Брат более женственный, а я — более мужественный. Ючону хорошо дается уборка, он любит украшать дом, он более утонченный. А я надеваю, что мне посоветуют, и совсем не интересуюсь модой. Я чуть круче и эффектнее», — сказал он.

Мужественный Пак Юхван, набравшийся уверенности в себе во время съемок, сказал следующее: «Когда я был в младших классах, мы с братом жили в одной комнате. И он всегда пытался заснуть, взяв меня за руку. Меня это иногда немного раздражало».


Source: [Innolife.net]
Translation credits: ssunsett@tohosomnia.net + jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Перевод на русский: Пряник.

@темы: member: Yuchun, translation: other

15:44 

[info] TVXQ стали рекламными лицами компании «Missha»

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Дуэт «TVXQ» выбрали рекламными лицами косметической марки «Missha».



читать дальше

Source + Photos: Chosun via Naver
credit: allkpop

Перевод на русский: Пряник.


От себя хочу добавить, что «Missha» — один из самых крупных и популярных производителей bb-крема, сочетающего в себе функции тонального крема, корректора, увлажняющего и солнцезащитного кремов, а также крема против прыщей и высыпаний на коже.

@темы: translation: news, member: Yunho, member: Changmin

dbsk5

главная